Här kommer några boktips på ämnet miljö/hållbar utveckling, för barn upp till 6 år. Jag har hittat dem dels på biblioteksboksajten Boktips.net samt i katalogen för Bokus.com.

‘Träden vid Rinkeby’ av Sven-Erik Bengtsson, 2006

Femton minuters promenad från skolan i Rinkeby låg tidigare en gammal bondgård. Dit går ofta barnen i Knutbyskolan. ”Våra träd” kallar de de gamla fruktträden och det lilla skogspartiet. Ibland tar de med målarlådan, ibland anteckningsboken. Sommar som vinter, höst som vår finns det alltid något nytt att upptäcka.
Träden vid Rinkeby är en fotobok och till fotona följer korta citat från barnen.

Från Boktips.net

‘En natt på jorden’ av Stefan Casta, 2009
Illustratör: Anna Bengtsson

Här får du en spännande och informativ bildberättelse om maskarna i Avdelning 32. Under en natt, när höstlöven börjat falla, skildras deras kaotiska liv. Enkla böcker om naturens kretslopp är alltid välkomna och störst behållning av boken har nog barn från 4 år.

Från Boktips.net

Det finns fler böcker av just Stefan Casta på detta tema, som kanske också kan vara intressanta.

‘Första nyfikenboken : så funkar det i vår stora och lilla värld’ av Denise Chauvel, 2009

Från det vi föds är vi nyfikna på världen omkring oss och allteftersom vi växer, så växer också vår värld. Första nyfikenboken är en rolig och fullmatad bok med massor av spännande fakta och skojiga bilder. Barnen aktiveras med roliga övningar – titta-hitta-gissa – och boken ger en lekfull introduktion till natur och djur, jordklotet, förr i tiden, enkel matematik, ord sagor och ramsor. Här får de yngsta svar på de första nyfikenfrågorna!

Från Bokus.com

‘Hjälp vår jord!’ av Lauren Child, 2008

En ny, rolig bok om Charlie och Lola – storebror och lillasyster. Lola vill slänga alla sina grejor för hon vill inte ha ett stökigt rum! Men varför inte återvinna i stället! För om man samlar 100 stycken av alla möjliga återanvändbara grejer så kan man vinna ett alldeles eget träd att plantera. Det vill Charlie och Lola, så de börjar samla – tillsammans med de andra barnen! Ja, hela skolan börjar med återvinning. Mårten kommer t.ex. med massor av bra grejer. Men vad säger Marty när han får se sitt tomma rum … En glad, konstruktiv bok med miljötänk. Och till boken hör en affisch och ett pysselark med blad att klippa ut så att bokläsaren kan ha koll på återvinningen – precis som Charlie och Lola

Från Bokus.com

‘Vad händer med jorden?’ av Grethe Rottböll, 2008

Plockade du svamp på julafton? Väntade du på solen nästan hela sommaren. Knäcktes dina älsklingsträd av höststormen? Livet på jorden håller på att förändras. Både människor och djur far illa. Det dumma är att det är vi själva som ställt till det. Det fantastiska är att om man bara gör något kan det bli bra igen! En rak, ärlig och mycket viktig bok som tar små barns frågor om miljön på allvar och förklarar varför jorden smutsas ner men också visar tio sätt att göra jorden till en härligare plats att leva på.

Från Bokus.com

Det finns några bra bloggar där du kanske hittar några fler tips: Flaskposten: http://flaskposten.wordpress.com/tag/3-6-ar/

Småbarnsbloggen: http://lillabotkyrkabibliotek.wordpress.com/category/3-6-ar/

Ja, den finns översatt till engelska och heter då The red bird. Via länken, till databasen Libris, får du mer information om boken och på vilka bibliotek den kan lånas.

http://libris.kb.se/bib/10718820

Elsa Beskow dog i Danderyd utanför Stockholm.

Källa: Hammar, Stina: Elsa Beskow – en biografi, 1958.

No, Tove Jansson wrote in Swedish but came from Finland.

Det finns många pop-up böcker för barn. Jag har gjort ett urval av de som kommit ut 2009-2010. Här kommer en lista:

PARKER, S., Kroppen
GRAHAM, I., Solsystemet
TUFFA racerbilar
SAGAN om Despereaux
SABUDA, R., Hajar och andra havsdemoner
DIAZ, C., Får jag också?
DIAZ, C., Oj, vad stökigt!
DODD, E., Rundis och Randis leker hela dagen
FULLMAN, J., Regnskogen
GREEN, J., Havet
GREEN, J., Dinosauriemuseet.
BERK, A., Hur man blir viking
DORION, C., Hur världen fungerar
GREENWOOD, M., Djurens atlas
COUSINS, L., Molly flyger och far
DIXON, D., Dinosaurier
BOWEN, H., Grävmaskiner.
BERRY, M., Apans dunderjuice

Din fråga är svår och du har inte så mycket information som jag kan söka på. Det första som jag kom att tänka på var ”Sadako”. En flicka i just Japan som upplevde atombomben. Det finns två olika böcker om Sadako. Den första ”Sadako vill leva” utgavs på svenska 1963 och är skriven av Karl Bruckner. Det som talar emot att det är den boken du letar efter är att det är en ungdomsbok och jag tror inte att någon lärare skulle läsa en ungdomsbok för en lågstadieklass.

Den andra boken om Sadako ”Sadako och de tusen papperstranorna” av Eleanor Coerr utgav inte förrän 1980 och det är ju för sent. Jag har letat i referensböcker om barnlitteratur som utspelar sig i andra länder och världsdelar, men tyvärr har jag inte hittat något som verkar stämma överens med din beskrivning.

Jag skickar med en länk till Svenska barnboksinstitutet och hoppas att de kan hjälpa dig bättre.
http://www.sbi.kb.se/

Mina kollegor har hjälpt mig att leta efter titlar som kan vara rätt. De ”höghusböcker” vi hade här i Malmö verkar inte vara rätt med tanke på din beskrivning. Däremot finns det en bok (som vi inte längre har kvar i våra samlingar här). Den heter ”Mikaels äventyr i höghuset” och är Inger Skotes debutbok från 1965. I Btj:s böcker om barnboksförfattare står det så här:

Upplägget i den boken är att Mikael är nyinflyttad i höghuset och inte hittar hem till sin bostad. Därför ringer han på ett antal olika dörrar och blir på så vis bekant med en del folk i huset, bland annat en annan pojke som han blir kompis med.

Om det inte är den, så föreslår jag att du kontaktar Barnboksinstitutet, så kanske de kan hjälpa dig vidare!

http://www.sbi.kb.se/