Arbetsmyra är synonymt för? Varifrån kan man härleda uttrycket?

2010/11/05

Om man vill ha en etymologisk förklaring, en förklaring som behandlar ordets ursprung, härledning och historia, kan man hitta den här i Svenska akademiens ordbok på nätet :

– (5 i α) ARBETS-MYRA ~²⁰. jfr ARBETARE 3. Arbets-myran .. (måste) som en slaf hela dagen .. träla, bära hem vinterföda, timmer, och sola linnebarn. LINNÉ Præs. i VetA 1739, s. 16. De vanliga myrorna, som sakna vingar, äro könlösa arbetsmyror som äro till för att samla föda, bygga myrstacken m. m. SUNDEVALL Zool. 140 (1835, 1864) REUTER i UVTF 35: 82 (1886). bildl. om person för att utmärka honom ss. synnerligen arbetsam. Mannen var en allvarsam arbetsmyra. WINGÅRD Minnen 5: 58 (1847). WIRSÉN i PT 1892, nr 186, s. 3.

Behöver du förklaring av vad de olika förkortningarna ovan står för hittar du det via länken förkortningar i SAOB http://g3.spraakdata.gu.se/saob/

Synonymer.se finns följande förslag på synonymer:

Arbetsmyra
vinglös myrhona; arbetsam person, arbetsbi, arbetshäst, arbetsmänniska

Användarnas bidrag
slitvarg

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s

%d bloggare gillar detta: