Szanowni Państwo – chciałbym się dowiedzieć, które z książek napisanych przez autorów szwedzkich są najpoczytniejsze na świecie? Czy sporządzono już taką listę tytułów?

Nie jest mi wiadome, zeby lista taka byla sporzadzona.
Jednakowoz do najbardziej czytanych wspólczesnych autorów szwedzkich na swiecie zalicza sie w chwili obecnej autorów ksiazek sensacyjnych, mianowicie Henning Mankell oraz Stieg Larsson. Do najbardziej poczytnych klasycznych autorów zaliczany jest August Strindberg. Oczywiscie jedna z najbardziej znanych i wplywowych szwedzkich pisarek na swiecie jest autorka litteratury dzieciecej Astrid Lingren.

Željela bih znati koji od naših hrvatskih pisaca su prevedeni na švedski i u kojim bibliotekama se nalaze ti prijevodi?

Odgovor na tvoje pitanje sam nasla u  Libris Nationella bibliotekssystem
http://websok.libris.kb.se/
(Boolesk sökfunktion)

Pretraga/ sökning: cro=swe : je dala 69 träffar

Ex.

Författare:   Marinkovic, Ranko 1964

titel :  Händer : noveller uppl./år 1964- BOK       

Stoji takodje : finns vid 8 bibliotek

Ako kliknes na taj link dobit ces listu biblioteka u Svedskoj koje imaju upravo tu knjigu.

Nekoliko pisaca se pojavljuje vise puta tako da broj 69 ne odgovara broju pisaca

Nadam se da si zadovoljna odgovorom.

Var kan jag hitta fakta om Pia Hagmar, som har skrivit Dalslandsdeckarna?

Hej! På Barnens bibliotek hittar du de här länkarna till mer information om Pia Hagmar:

http://www.barnensbibliotek.se/barnensbibliotek/forfatt/hagmar.htm

och

http://www.barnensbibliotek.se/barnensbibliotek/forfatt/pia_hagmar.html

och

Barnens bibliotek, Mellan raderna

Du hittar även info här:

http://www.wahlstroms.se/klara/pia.html